Сура [4] ан-Ниса :: ан-нисā’

Сура [4] ан-Ниса :: ан-нисā’

1. я ‘аййухьā ан-нāсу иттакъу раббакуму ал-лазъи хъалакъакум мин нафсин вāхидатин ва хъалакъа минхьā завджахьā ва басъсъа минхьумā риджāлāан касъирāан ва нисā’ан ва иттакъу Аллāхьа ал-лазъи татасā’алуна бихьи ва ал-‘архāма ‘инна Аллāхьа кāна гьалайкум ракъибā»ан»
2. ва ‘āту ал-ятāмá ‘амвāлахьум ва лā татабаддалу ал-хъабисъа бит-таййиби ва лā та’кулу ‘амвāлахьум ‘илá ‘амвāликум ‘иннахьу кāна хубāан кабирā»ан»
3. ва ‘ин хъифтум ‘аллā тукъситу фи ал-ятāмá фāнкиху мā тāба лакум мина ан-нисā’ масънá ва съулāсъа ва рубāгьа фа’ин хъифтум ‘аллā тагьдилу фавāхидатан ‘ав мā малакат ‘аймāнукум зъāлика ‘аднá ‘аллā тагьулу
4. ва ‘āту ан-нисā’ садукъāтихьинна нихлатан фа’ин тибна лакум гьан шай’ин минхьу нафсāан факулухьу хьани’āан мари’ā»ан»
5. ва лā ту’уту ас-суфахьā’а ‘амвāлакуму аллати джагьала Аллāхьу лакум къиямāан ва урзукъухьум фихьā ва уксухьум ва къулу лахьум къавлāан магьруфā»ан»
6. ва ибталу ал-ятāмá хаттá ‘изъā балагъу ан-никāха фа’ин ‘āнастум минхьум рушдāан фāдфагьу ‘илайхьим ‘амвāлахьум ва лā та’кулухьā ‘исрāфāан ва бидāрāан ‘ан якбару ва ман кāна гъанияан фалястагьфиф ва ман кāна факъирāан фаля’кул бил-магьруфи фа’изъā дафагьтум ‘илайхьим ‘амвāлахьум фа’аш/хьиду гьалайхьим ва кафá биллāхьи хасибā»ан»
7. лилрриджāли насибун миммā тарака ал-вāлидāни ва ал-‘акърабуна ва лилннисā’и насибун миммā тарака ал-вāлидāни ва ал-‘акърабуна миммā къалла минхьу ‘ав касъура насибāан мафрудā»ан»
8. ва ‘изъā хадара ал-къисмата ‘улу ал-къурбá ва ал-ятāмá ва ал-масāкину фāрзукъухьум минхьу ва къулу лахьум къавлāан магьруфā»ан»
9. ва лиахъша ал-лазъина лав тараку мин хъалфихьим зъурриятан дигьāфāан хъāфу гьалайхьим фаляттакъу Аллāхьа ва лиакъулу къавлāан садидā»ан»
10. ‘инна ал-лазъина я’кулуна ‘амвāла ал-ятāмá зулмāан ‘иннамā я’кулуна фи бутунихьим нāрāан ва саяславна сагьирā»ан»
11. Yooseekumu Allahu fee awladikum lilththakari mithlu haththi alonthayayni fain kunna nisaan fawqa ithnatayni falahunna thulutha ma taraka wain kanat wahidatan falaha alnnisfu waliabawayhi likulli wahidin minhuma alssudusu mimma taraka in kana lahu waladun fain lam yakun lahu waladun wawarithahu abawahu faliommihi alththuluthu fain kana lahu ikhwatun faliommihi alssudusu min baAAdi wasiyyatin yoosee biha aw daynin abaokum waabnaokum la tadroona ayyuhum aqrabu lakum nafAAan fareedatan mina Allahi inna Allaha kana AAaleeman hakeeman
12. Walakum nisfu ma taraka azwajukum in lam yakun lahunna waladun fain kana lahunna waladun falakumu alrrubuAAu mimma tarakna min baAAdi wasiyyatin yooseena biha aw daynin walahunna alrrubuAAu mimma taraktum in lam yakun lakum waladun fain kana lakum waladun falahunna alththumunu mimma taraktum min baAAdi wasiyyatin toosoona biha aw daynin wain kana rajulun yoorathu kalalatan awi imraatun walahu akhun aw okhtun falikulli wahidin minhuma alssudusu fain kanoo akthara min thalika fahum shurakao fee alththuluthi min baAAdi wasiyyatin yoosa biha aw daynin ghayra mudarrin wasiyyatan mina Allahi waAllahu AAaleemun haleemun
13. тилка худуду Аллāхьи ва ман йутигьи Аллāхьа ва расулахьу йудхъилхьу джаннāтин таджри мин тахтихьā ал-‘анхьāру хъāлидина фихьā ва зъалика ал-фавзу ал-гьазим»у»
14. ва ман ягьси Аллāхьа ва расулахьу ва ятагьадда худудахьу йудхъилхьу нāрāан хъāлидāан фихьā ва лахьу гьазъāбун мухьин»ун»
15. ва ал-лāти я’тина ал-фāхишата мин нисā’икум фāсташ/хьиду гьалайхьинна ‘арбагьатан минкум фа’ин шахьиду фа’амсикухьунна фи ал-буюти хаттá ятаваффāхьунна ал-мавту ‘ав яджгьала Аллāхьу лахьунна сабилā»ан»
16. ва ал-лазъāни я’тиянихьā минкум фа’āзъухьумā фа’ин тāбā ва ‘аслахā фа’агьриду гьанхьумā ‘инна Аллāхьа кāна таввāбāан рахимā»ан»
17. ‘иннамā ат-тавбату гьалá Аллāхьи лиллазъина ягьмалуна ас-су’а биджахьāлатин съумма ятубуна мин къарибин фа’улā’ика ятубу Аллāхьу гьалайхьим ва кāна Аллāхьу гьалимāан хакимā»ан»
18. ва лайсати ат-тавбату лиллазъина ягьмалуна ас-саййи’āти хаттá ‘изъā хадара ‘ахадахьуму ал-мавту къāла ‘инни тубту ал-‘āна ва лā ал-лазъина ямутуна ва хьум куффāрун ‘улā’ика ‘агьтаднā лахьум гьазъāбāан ‘алимā»ан»
19. я ‘аййухьā ал-лазъина ‘āману лā яхиллу лакум ‘ан тарисъу ан-нисā’ кархьāан ва лā тагьдулухьунна литазъ/хьабу бибагьди мā ‘āтайтумухьунна ‘иллā ‘ан я’тина бифāхишатин мубаййинатин ва гьāширухьунна бил-магьруфи фа’ин карихьтумухьунна фагьасá ‘ан такрахьу шай’āан ва яджгьала Аллāхьу фихьи хъайрāан касъирā
20. ва ‘ин ‘арадтуму истибдāла завджин макāна завджин ва ‘āтайтум ‘ихдāхьунна къинтāрāан фалā та’хъузъу минхьу шай’āан ‘ата’хъузъунахьу бухьтāнāан ва ‘исъмāан мубинā»ан»
21. ва кайфа та’хъузъунахьу ва къад ‘афдá багьдукум ‘илá багьдин ва ‘ахъазъна минкум мисъāкъāан гъализā»ан»
22. ва лā танкиху мā накаха ‘āбā’уукум мина ан-нисā’ ‘иллā мā къад салафа ‘иннахьу кāна фāхишатан ва макътāан ва сā’а сабилā»ан»
23. хурримат гьалайкум ‘уммахьāтукум ва банāтукум ва ‘ахъавāтукум ва гьаммāтукум ва хъāлāтукум ва банāту ал-‘ахъи ва банāту ал-‘ухъти ва ‘уммахьāтукуму ал-лāти ‘ардагьнакум ва ‘ахъавāтукум мина ар-радāгьати ва ‘уммахьāту нисā’икум ва рабā’ибукуму ал-лāти фи худжурикум мин нисā’икуму ал-лāти дахъалтум бихьинна фа’ин лам такуну дахъалтум бихьинна фалā джунāха гьалайкум ва халā’илу ‘абнā’икуму ал-лазъина мин ‘аслāбикум ва ‘ан таджмагьу байна ал-‘ухътайни ‘иллā мā къад салафа ‘инна Аллāхьа кāна гъафурāан рахимā»ан»
24. Waalmuhsanatu mina alnnisai illa ma malakat aymanukum kitaba Allahi AAalaykum waohilla lakum ma waraa thalikum an tabtaghoo biamwalikum muhsineena ghayra musafiheena fama istamtaAAtum bihi minhunna faatoohunna ojoorahunna fareedatan wala junaha AAalaykum feema taradaytum bihi min baAAdi alfareedati inna Allaha kana AAaleeman hakeeman
25. Waman lam yastatiAA minkum tawlan an yankiha almuhsanati almuminati famin ma malakat aymanukum min fatayatikumu almuminati waAllahu aAAlamu bieemanikum baAAdukum min baAAdin fainkihoohunna biithni ahlihinna waatoohunna ojoorahunna bialmaAAroofi muhsanatin ghayra masafihatin wala muttakhithati akhdanin faitha ohsinna fain atayna bifahishatin faAAalayhinna nisfu ma AAala almuhsanati mina alAAathabi thalika liman khashiya alAAanata minkum waan tasbiroo khayrun lakum waAllahu ghafoorun raheemun
26. йуриду Аллāхьу лийубаййина лакум ва яхьдиякум сунана ал-лазъина мин къабликум ва ятуба гьалайкум ва Аллāхьу гьалимун хаким»ун»
27. ва Аллāхьу йуриду ‘ан ятуба гьалайкум ва йуриду ал-лазъина яттабигьуна аш-шахьавāти ‘ан тамилу майлāан гьазимā»ан»
28. йуриду Аллāхьу ‘ан йухъаффифа гьанкум ва хъуликъа ал-‘инсāну дагьифā»ан»
29. я ‘аййухьā ал-лазъина ‘āману лā та’кулу ‘амвāлакум байнакум бил-бāтили ‘иллā ‘ан такуна тиджāратан гьан тарāдин минкум ва лā такътулу ‘анфусакум ‘инна Аллāхьа кāна бикум рахимā»ан»
30. ва ман яфгьал зъāлика гьудвāнāан ва зулмāан фасавфа нуслихьи нāрāан ва кāна зъāлика гьалá Аллāхьи ясирā»ан»
31. ‘ин таджтанибу кабā’ира мā тунхьавна гьанхьу нукаффир гьанкум саййи’āтикум ва нудхъилкум мудхъалāан каримā»ан»
32. ва лā татаманнав мā фаддала Аллāхьу бихьи багьдакум гьалá багьдин лилрриджāли насибун миммā иктасабу ва лилннисā’и насибун миммā иктасабна ва ис’алу Аллāхьа мин фадлихьи ‘инна Аллāхьа кāна бикулли шай’ин гьалимā»ан»
33. ва ликуллин джагьалнā мавāлия миммā тарака ал-вāлидāни ва ал-‘акърабуна ва ал-лазъина гьакъадат ‘аймāнукум фа’āтухьум насибахьум ‘инна Аллāхьа кāна гьалá кулли шай’ин шахьидā»ан»
34.Alrrijalu qawwamoona AAala alnnisai bima faddala Allahu baAAdahum AAala baAAdin wabima anfaqoo min amwalihim faalssalihatu qanitatun hafithatun lilghaybi bima hafitha Allahu waallatee takhafoona nushoozahunna faAAithoohunna waohjuroohunna fee almadajiAAi waidriboohunna fain ataAAnakum fala tabghoo AAalayhinna sabeelan inna Allaha kana AAaliyyan kabeeran
35. ва ‘ин хъифтум шикъāкъа байнихьимā фāбгьасъу хакамāан мин ‘ахьлихьи ва хакамāан мин ‘ахьлихьā ‘ин йуридā ‘ислāхāан йуваффикъи Аллāхьу байнахьумā ‘инна Аллāхьа кāна гьалимāан хъабирā»ан»
36. WaoAAbudoo Allaha wala tushrikoo bihi shayan wabialwalidayni ihsanan wabithee alqurba waalyatama waalmasakeeni waaljari thee alqurba waaljari aljunubi waalssahibi bialjanbi waibni alssabeeli wama malakat aymanukum inna Allaha la yuhibbu man kana mukhtalan fakhooran
37. ал-лазъина ябхъалуна ва я’муруна ан-нāса бил-бухъли ва яктумуна мā ‘āтāхьуму Аллāхьу мин фадлихьи ва ‘агьтаднā лилкāфирина гьазъāбāан мухьинā»ан»
38. ва ал-лазъина йунфикъуна ‘амвāлахьум ри’ā’а ан-нāси ва лā йу’уминуна биллāхьи ва лā бил-явми ал-‘āхъири ва ман якуни аш-шайтāну лахьу къаринāан фасā’а къаринā»ан»
39. ва мāзъā гьалайхьим лав ‘āману биллāхьи ва ал-явми ал-‘āхъири ва ‘анфакъу миммā разакъахьуму Аллāхьу ва кāна Аллāхьу бихьим гьалимā»ан»
40. ‘инна Аллāхьа лā язлиму мисъкъāла зъарратин ва ‘ин таку хасанатан йудāгьифхьā ва йу’ути мин ладунхьу ‘аджрāан гьазимā»ан»
41. факайфа ‘изъā джи’нā мин кулли ‘умматин бишахьидин ва джи’нā бика гьалá хьā’уулā’ шахьидā»ан»
42.явма’изъин явадду ал-лазъина кафару ва гьасав ар-расула лав тусаввá бихьиму ал-‘арду ва лā яктумуна Аллāхьа хадисъā»ан»
43. Ya ayyuha allatheena amanoo la taqraboo alssalata waantum sukara hatta taAAlamoo ma taqooloona wala junuban illa AAabiree sabeelin hatta taghtasiloo wain kuntum marda aw AAala safarin aw jaa ahadun minkum mina alghaiti aw lamastumu alnnisaa falam tajidoo maan fatayammamoo saAAeedan tayyiban faimsahoo biwujoohikum waaydeekum inna Allaha kana AAafuwwan ghafooran
44. ‘алам тара ‘илá ал-лазъина ‘уту насибāан мина ал-китāби яштаруна ад-далāлата ва йуридуна ‘ан тадиллу ас-сабил»а»
45. ва Аллāхьу ‘агьламу би’агьдā’икум ва кафá биллāхьи валияан ва кафá биллāхьи насирā»ан»
46. мина ал-лазъина хьāду йухаррифуна ал-калима гьан мавāдигьихьи ва якъулуна самигьнā ва гьасайнā ва исмагь гъайра мусмагьин ва рāгьинā лайяан би’алсинатихьим ва тагьнāан фи ад-дини ва лав ‘аннахьум къāлу самигьнā ва ‘атагьнā ва исмагь ва унзурнā лакāна хъайрāан лахьум ва ‘акъвама ва лакин лагьанахьуму Аллāхьу бикуфрихьим фалā йу’уминуна ‘иллā къалилā»ан»
47. я ‘аййухьā ал-лазъина ‘уту ал-китāба ‘āмину бимā наззалнā мусаддикъāан лимā магьакум мин къабли ‘ан натмиса вуджухьāан фанаруддахьā гьалá ‘адбāрихьā ‘ав налгьанахьум камā лагьаннā ‘асхāба ас-сабти ва кāна ‘амру Аллāхьи мафгьулā»ан»
48. ‘инна Аллāхьа лā ягъфиру ‘ан йушрака бихьи ва ягъфиру мā дуна зъāлика лиман яшā’у ва ман йушрик биллāхьи факъади ифтарá ‘исъмāан гьазимā»ан»
49. ‘алам тара ‘илá ал-лазъина йузаккуна ‘анфусахьум бали Аллāхьу йузакки ман яшā’у ва лā йузламуна фатилā»ан»
50. унзур кайфа яфтаруна гьалá Аллāхьи ал-казъиба ва кафá бихьи ‘исъмāан мубинā»ан»
51. ‘алам тара ‘илá ал-лазъина ‘уту насибāан мина ал-китāби йу’уминуна бил-джибти ва ат-тāгъути ва якъулуна лиллазъина кафару хьā’уулā’ ‘ахьдá мина ал-лазъина ‘āману сабилā»ан»
52. ‘улā’ика ал-лазъина лагьанахьуму Аллāхьу ва ман ялгьани Аллāхьу фалан таджида лахьу насирā»ан»
53. ‘ам лахьум насибун мина ал-мулки фа’изъāан лā йу’утуна ан-нāса накъирā»ан»
54. ‘ам яхсудуна ан-нāса гьалá мā ‘āтāхьуму Аллāхьу мин фадлихьи факъад ‘āтайнā ‘āла ‘ибрāхьима ал-китāба ва ал-хикмата ва ‘āтайнāхьум мулкāан гьазимā»ан»
55. фаминхьум ман ‘āмана бихьи ва минхьум ман садда гьанхьу ва кафá биджахьаннама сагьирā»ан»
56. ‘инна ал-лазъина кафару би’āятинā савфа нуслихьим нāрāан кулламā надиджат джулудухьум баддалнāхьум джулудāан гъайрахьā лиязъукъу ал-гьазъāба ‘инна Аллāхьа кāна гьазизāан хакимā»ан»
57. ва ал-лазъина ‘āману ва гьамилу ас-сāлихāти санудхъилухьум джаннāтин таджри мин тахтихьā ал-‘анхьāру хъāлидина фихьā ‘абадāан лахьум фихьā ‘азвāджун мутахьхьаратун ва нудхъилухьум зиллā залилā»ан»
58. ‘инна Аллāхьа я’мурукум ‘ан ту’уадду ал-‘амāнāти ‘илá ‘ахьлихьā ва ‘изъā хакамтум байна ан-нāси ‘ан тахкуму бил-гьадли ‘инна Аллāхьа нигьиммā ягьизукум бихьи ‘инна Аллāхьа кāна самигьāан басирā»ан»
59. я ‘аййухьā ал-лазъина ‘āману ‘атигьу Аллāхьа ва ‘атигьу ар-расула ва ‘ули ал-‘амри минкум фа’ин танāзагьтум фи шай’ин фаруддухьу ‘илá Аллāхьи ва ар-расули ‘ин кунтум ту’уминуна биллāхьи ва ал-явми ал-‘āхъири зъāлика хъайрун ва ‘ахсану та’вилā»ан»
60. ‘алам тара ‘илá ал-лазъина язгьумуна ‘аннахьум ‘āману бимā ‘унзила ‘илайка ва мā ‘унзила мин къаблика йуридуна ‘ан ятахāкаму ‘илá ат-тāгъути ва къад ‘умиру ‘ан якфуру бихьи ва йуриду аш-шайтāну ‘ан йудиллахьум далāлāан багьидā»ан»
61. ва ‘изъā къила лахьум тагьāлав ‘илá мā ‘анзала Аллāхьу ва ‘илá ар-расули ра’айта ал-мунāфикъина ясуддуна гьанка судудā»ан»
62. факайфа ‘изъā ‘асāбатхьум мусибатун бимā къаддамат ‘айдихьим съумма джā’ука яхлифуна биллāхьи ‘ин ‘араднā ‘иллā ‘ихсāнāан ва тавфикъā»ан»
63. ‘улā’ика ал-лазъина ягьламу Аллāхьу мā фи къулубихьим фа’агьрид гьанхьум ва гьизхьум ва къул лахьум фи ‘анфусихьим къавлāан балигъā»ан»
64. ва мā ‘арсалнā мин расулин ‘иллā лийутāгьа би’изъни Аллāхьи ва лав ‘аннахьум ‘изъ заламу ‘анфусахьум джā’ука фāстагъфару Аллāхьа ва истагъфара лахьуму ар-расулу лаваджаду Аллāхьа таввāбāан рахимā»ан»
65. фалā ва раббика лā йу’уминуна хаттá йухаккимука фимā шаджара байнахьум съумма лā яджиду фи ‘анфусихьим хараджāан миммā къадайта ва йусаллиму таслимā»ан»
66. ва лав ‘аннā катабнā гьалайхьим ‘ани укътулу ‘анфусакум ‘ав ухъруджу мин диярикум мā фагьалухьу ‘иллā къалилун минхьум ва лав ‘аннахьум фагьалу мā югьазуна бихьи лакāна хъайрāан лахьум ва ‘ашадда тасъбитā»ан»
67. ва ‘изъāан ла’āтайнāхьум мин ладуннā ‘аджрāан гьазимā»ан»
68. ва лахьадайнāхьум сирāтāан мустакъимā»ан»
69. ва ман йутигьи Аллāхьа ва ар-расула фа’улā’ика магьа ал-лазъина ‘ангьама Аллāхьу гьалайхьим мина ан-набийина ва ас-сиддикъина ва аш-шухьадā’и ва ас-сāлихина ва хасуна ‘улā’ика рафикъā»ан»
70. зъāлика ал-фадлу мина Аллāхьи ва кафá биллāхьи гьалимā»ан»
71. я ‘аййухьā ал-лазъина ‘āману хъузъу хизъракум фāнфиру съубāтин ‘ав инфиру джамигьā»ан»
72. ва ‘инна минкум ламан лайубатти’анна фа’ин ‘асāбаткум мусибатун къāла къад ‘ангьама Аллāхьу гьалайя ‘изъ лам ‘акун магьахьум шахьидā»ан»
73. ва ла’ин ‘асāбакум фадлун мина Аллāхьи лаякъуланна ка’ан лам такун байнакум ва байнахьу маваддатун я лайтани кунту магьахьум фа’афуза фавзāан гьазимā»ан»
74. фалйукъāтил фи сабили Аллāхьи ал-лазъина яшруна ал-хаяата ад-дуня бил-‘āхъирати ва ман йукъāтил фи сабили Аллāхьи файукътал ‘ав ягълиб фасавфа ну’утихьи ‘аджрāан гьазимā»ан»
75. ва мā лакум лā тукъāтилуна фи сабили Аллāхьи ва ал-мустадгьафина мина ар-риджāли ва ан-нисā’ ва ал-вилдāни ал-лазъина якъулуна раббанā ‘ахъриджнā мин хьазъихьи ал-къаряти аз-зāлими ‘ахьлухьā ва иджгьал ланā мин ладунка валияан ва иджгьал ланā мин ладунка насирā»ан»
76. ал-лазъина ‘āману йукъāтилуна фи сабили Аллāхьи ва ал-лазъина кафару йукъāтилуна фи сабили ат-тāгъути факъāтилу ‘авлия’а аш-шайтāни ‘инна кайда аш-шайтāни кāна дагьифā»ан»
77. ‘алам тара ‘илá ал-лазъина къила лахьум куффу ‘айдиякум ва ‘акъиму ас-салāата ва ‘āту аз-закāата фаламмā кутиба гьалайхьиму ал-къитāлу ‘изъā фарикъун минхьум яхъшавна ан-нāса кахъашяти Аллāхьи ‘ав ‘ашадда хъашятан ва къāлу раббанā лима катабта гьалайнā ал-къитāла лавлā ‘ахъхъартанā ‘илá ‘аджалин къарибин къул матāгьу ад-дуня къалилун ва ал-‘āхъирату хъайрун лимани иттакъá ва лā тузламуна фатилā»ан»
78. ‘айнамā такуну йудриккуму ал-мавту ва лав кунтум фи буруджин мушайядатин ва ‘ин тусибхьум хасанатун якъулу хьазъихьи мин гьинди Аллāхьи ва ‘ин тусибхьум саййи’атун якъулу хьазъихьи мин гьиндика къул куллун мин гьинди Аллāхьи фамāли хьā’уулā’ ал-къавми лā якāдуна яфкъахьуна хадисъā»ан»
79. мā ‘асāбака мин хасанатин фамина Аллāхьи ва мā ‘асāбака мин саййи’атин фамин нафсика ва ‘арсалнāка лилннāси расулāан ва кафá биллāхьи шахьидā»ан»
80. ман йутигьи ар-расула факъад ‘атāгьа Аллāхьа ва ман таваллá фамā ‘арсалнāка гьалайхьим хафизā»ан»
81. ва якъулуна тāгьатун фа’изъā баразу мин гьиндика байята тā’ифатун минхьум гъайра ал-лазъи такъулу ва Аллāхьу яктубу мā йубаййитуна фа’агьрид гьанхьум ва таваккал гьалá Аллāхьи ва кафá биллāхьи вакилā»ан»
82. ‘афалā ятадаббаруна ал-къур’āна ва лав кāна мин гьинди гъайри Аллāхьи лаваджаду фихьи ихътилāфāан касъирā»ан»
83. ва ‘изъā джā’ахьум ‘амрун мина ал-‘амни ‘ави ал-хъавфи ‘азъāгьу бихьи ва лав раддухьу ‘илá ар-расули ва ‘илá ‘ули ал-‘амри минхьум лагьалимахьу ал-лазъина ястанбитунахьу минхьум ва лавлā фадлу Аллāхьи гьалайкум ва рахматухьу лāттабагьтуму аш-шайтāна ‘иллā къалилā»ан»
84. факъāтил фи сабили Аллāхьи лā тукаллафу ‘иллā нафсака ва харриди ал-му’уминина гьасá Аллāхьу ‘ан якуффа ба’са ал-лазъина кафару ва Аллāхьу ‘ашадду ба’сāан ва ‘ашадду танкилā»ан»
85. ман яшфагь шафāгьатан хасанатан якун лахьу насибун минхьā ва ман яшфагь шафāгьатан саййи’атан якун лахьу кифлун минхьā ва кāна Аллāхьу гьалá кулли шай’ин мукъитā»ан»
86. ва ‘изъā хуййитум битахиятин фахайю би’ахсана минхьā ‘ав руддухьā ‘инна Аллāхьа кāна гьал 87.Allahu la ilaha illa huwa layajmaAAannakum ila yawmi alqiyamati la rayba feehi waman asdaqu mina Allahi hadeethan
88.Fama lakum fee almunafiqeena fiatayni waAllahu arkasahum bima kasaboo atureedoona an tahdoo man adalla Allahu waman yudlili Allahu falan tajida lahu sabeelan
89.Waddoo law takfuroona kama kafaroo fatakoonoona sawaan fala tattakhithoo minhum awliyaa hatta yuhajiroo fee sabeeli Allahi fain tawallaw fakhuthoohum waoqtuloohum haythu wajadtumoohum wala tattakhithoo minhum waliyyan wala naseeran90.Illa allatheena yasiloona ila qawmin baynakum wabaynahum meethaqun aw jaookum hasirat sudooruhum an yuqatilookum aw yuqatiloo qawmahum walaw shaa Allahu lasallatahum AAalaykum falaqatalookum faini iAAtazalookum falam yuqatilookum waalqaw ilaykumu alssalama fama jaAAala Allahu lakum AAalayhim sabeelan
91.Satajidoona akhareena yureedoona an yamanookum wayamanoo qawmahum kulla ma ruddoo ila alfitnati orkisoo feeha fain lam yaAAtazilookum wayulqoo ilaykumu alssalama wayakuffoo aydiyahum fakhuthoohum waoqtuloohum haythu thaqiftumoohum waolaikum jaAAalna lakum AAalayhim sultan mubeenan
92.Wama kana limuminin an yaqtula muminan illa khataan waman qatala muminan khataan fatahreeru raqabatin muminatin wadiyatun musallamatun ila ahlihi illa an yassaddaqoo fain kana min qawmin AAaduwwin lakum wahuwa muminun fatahreeru raqabatin muminatin wain kana min qawmin baynakum wabaynahum meethaqun fadiyatun musallamatun ila ahlihi watahreeru raqabatin muminatin faman lam yajid fasiyamu shahrayni mutatabiAAayni tawbatan mina Allahi wakana Allahu AAaleeman hakeeman93.Waman yaqtul muminan mutaAAammidan fajazaohu jahannamu khalidan feeha waghadiba Allahu AAalayhi walaAAanahu waaAAadda lahu AAathaban AAatheeman
94.Ya ayyuha allatheena amanoo itha darabtum fee sabeeli Allahi fatabayyanoo wala taqooloo liman alqa ilaykumu alssalama lasta muminan tabtaghoona AAarada alhayati alddunya faAAinda Allahi maghanimu katheeratun kathalika kuntum min qablu famanna Allahu AAalaykum fatabayyanoo inna Allaha kana bima taAAmaloona khabeeran
95.La yastawee alqaAAidoona mina almumineena ghayru olee alddarari waalmujahidoona fee sabeeli Allahi biamwalihim waanfusihim faddala Allahu almujahideena biamwalihim waanfusihim AAala alqaAAideena darajatan wakullan waAAada Allahu alhusna wafaddala Allahu almujahideena AAala alqaAAideena ajran AAatheeman
96.Darajatin minhu wamaghfiratan warahmatan wakana Allahu ghafooran raheeman97.Inna allatheena tawaffahumu almalaikatu thalimee anfusihim qaloo feema kuntum qaloo kunna mustadAAafeena fee alardi qaloo alam takun ardu Allahi wasiAAatan fatuhajiroo feeha faolaika mawahum jahannamu wasaat maseeran
ِ 98.Illa almustadAAafeena mina alrrijali waalnnisai waalwildani la yastateeAAoona heelatan wala yahtadoona sabeelan
99.Faolaika AAasa Allahu an yaAAfuwa AAanhum wakana Allahu AAafuwwan ghafooran
100.Waman yuhajir fee sabeeli Allahi yajid fee alardi muraghaman katheeran wasaAAatan waman yakhruj min baytihi muhajiran ila Allahi warasoolihi thumma yudrikhu almawtu faqad waqaAAa ajruhu AAala Allahi wakana Allahu ghafooran raheeman
101.Waitha darabtum fee alardi falaysa AAalaykum junahun an taqsuroo mina alssalati in khiftum an yaftinakumu allatheena kafaroo inna alkafireena kanoo lakum AAaduwwan mubeenan102. Waitha kunta feehim faaqamta lahumu alssalata faltaqum taifatun minhum maAAaka walyakhuthoo aslihatahum faitha sajadoo falyakoonoo min waraikum waltati taifatun okhra lam yusalloo falyusalloo maAAaka walyakhuthoo hithrahum waaslihatahum wadda allatheena kafaroo law taghfuloona AAan aslihatikum waamtiAAatikum fayameeloona AAalaykum maylatan wahidatan wala junaha AAalaykum in kana bikum athan min matarin aw kuntum marda an tadaAAoo aslihatakum wakhuthoo hithrakum inna Allaha aAAadda lilkafireena AAathaban muheenan103. фа’изъā къадайтуму ас-салāата фāзъкуру Аллāхьа къиямāан ва къугьудāан ва гьалá джунубикум фа’изъā итма’нантум фа’акъиму ас-салāата ‘инна ас-салāата кāнат гьалá ал-му’уминина китāбāан мавкъутā»ан
104. ва лā тахьину фи ибтигъā’и ал-къавми ‘ин такуну та’ламуна фа’иннахьум я’ламуна камā та’ламуна ва тарджуна мина Аллāхьи мā лā ярджуна ва кāна Аллāхьу гьалимāан хакимā»ан»105. ‘иннā ‘анзалнā ‘илайка ал-китāба бил-хакъкъи литахкума байна ан-нāси бимā ‘арāка Аллāхьу ва лā такун лилхъā’инина хъасимā»ан
106. ва истагъфири Аллāхьа ‘инна Аллāхьа кāна гъафурāан рахимā»ан»107. ва лā туджāдил гьани ал-лазъина яхътāнуна ‘анфусахьум ‘инна Аллāхьа лā йухиббу ман кāна хъаввāнāан ‘асъимā»ан
108. ястахъфуна мина ан-нāси ва лā ястахъфуна мина Аллāхьи ва хьува магьахьум ‘изъ йубаййитуна мā лā ярдá мина ал-къавли ва кāна Аллāхьу бимā ягьмалуна мухитā»ан»109. хьā’антум хьā’уулā’ джāдалтум гьанхьум фи ал-хаяати ад-дуня фаман йуджāдилу Аллāхьа гьанхьум явма ал-къиямати ‘ам ман якуну гьалайхьим вакилā»ан»
110. ва ман ягьмал су’āан ‘ав язлим нафсахьу съумма ястагъфири Аллāхьа яджиди Аллāхьа гъафурāан рахимā»ан»
111. ва ман яксиб ‘исъмāан фа’иннамā яксибухьу гьалá нафсихьи ва кāна Аллāхьу гьалимāан хакимā»ан
112. ва ман яксиб хъати’атан ‘ав ‘исъмāан съумма ярми бихьи бари’āан факъади ихтамала бухьтāнāан ва ‘исъмāан мубинā»ан»
113. ва лавлā фадлу Аллāхьи гьалайка ва рахматухьу лахьаммат тā’ифатун минхьум ‘ан йудиллука ва мā йудиллуна ‘иллā ‘анфусахьум ва мā ядуррунака мин шай’ин ва ‘анзала Аллāхьу гьалайка ал-китāба ва ал-хикмата ва гьалламака мā лам такун тагьламу ва кāна фадлу Аллāхьи гьалайка гьазимā»ан»
114. лā хъайра фи касъирин мин наджвāхьум ‘иллā ман ‘амара бисадакъатин ‘ав магьруфин ‘ав ‘ислāхин байна ан-нāси ва ман яфгьал зъāлика ибтигъā’а мардāати Аллāхьи фасавфа ну’утихьи ‘аджрāан гьазимā»ан»
115. ва ман йушāкъикъи ар-расула мин багьди мā табайяна лахьу ал-хьудá ва яттабигь гъайра сабили ал-му’уминина нуваллихьи мā таваллá ва нуслихьи джахьаннама ва сā’ат масирā»ан»
116. ‘инна Аллāхьа лā ягъфиру ‘ан йушрака бихьи ва ягъфиру мā дуна зъāлика лиман яшā’у ва ман йушрик биллāхьи факъад далла далāлāан багьидā»ан»
117. ‘ин ядгьуна мин дунихьи ‘иллā ‘инāсъāан ва ‘ин ядгьуна ‘иллā шайтāнāан маридā»ан
118. лагьанахьу Аллāхьу ва къāла ла’аттахъизъанна мин гьибāдика насибāан мафрудā»ан»
119. ва ла’удилланнахьум ва ла’уманнияннахьум ва ла’āмураннахьум фалайубаттикунна ‘āзъāна ал-‘ангьāм ва ла’āмураннахьум фалайугъаййирунна хъалкъа Аллāхьи ва ман яттахъизъи аш-шайтāна валияан мин дуни Аллāхьи факъад хъасира хъусрāнāан мубинā»ан»
120. ягьидухьум ва йуманнихьим ва мā ягьидухьуму аш-шайтāну ‘иллā гъурурā»ан»
121. ‘улā’ика ма’вāхьум джахьаннаму ва лā яджидуна гьанхьā махисā»ан»
122. ва ал-лазъина ‘āману ва гьамилу ас-сāлихāти санудхъилухьум джаннāтин таджри мин тахтихьā ал-‘анхьāру хъāлидина фихьā ‘абадāан вагьда Аллāхьи хакъкъāан ва ман ‘асдакъу мина Аллāхьи къилā»ан»
123. лайса би’амāнийикум ва лā ‘амāнийи ‘ахьли ал-китāби ман ягьмал су’āан йуджза бихьи ва лā яджид лахьу мин дуни Аллāхьи валияан ва лā насирā»ан»
124. ва ман ягьмал мина ас-сāлихāти мин зъакарин ‘ав ‘унсъá ва хьува му’уминун фа’улā’ика ядхъулуна ал-джанната ва лā йузламуна накъирā»ан»
125. ва ман ‘ахсану динāан мимман ‘аслама ваджхьахьу лиллāхьи ва хьува мухсинун ва иттабагьа миллата ‘ибрāхьима ханифāан ва иттахъазъа Аллāхьу ‘ибрāхьима хъалилā»ан»
126. ва лиллахьи мā фи ас-самāвāти ва мā фи ал-‘арди ва кāна Аллāхьу бикулли шай’ин мухитā»ан»

Автор записи: sisadmin

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *