Сура [43] Аз — Зухруф

1. хā-мим
2. ва ал-китāби ал-мубини
3. ‘иннā джагьалнāхьу къур’āнāан гьарабияан лагьаллакум тагькъилуна
4. ва ‘иннахьу фи ‘умми ал-китāби ладайнā лагьалийун хакимун
5. ‘афанадрибу гьанкуму азъ-зъикра сафхāан ‘ан кунтум къавмāан мусрифина
6. ва кам ‘арсалнā мин набийин фи ал-‘аввалина
7. ва мā я’тихьим мин набийин ‘иллā кāну бихьи ястахьзи’ун
8. фа’ахьлакнā ‘ашадда минхьум батшāан ва мадá масъалу ал-‘аввалина
9. ва ла’ин са’алтахьум ман хъалакъа ас-самāвāти ва ал-‘арда лаякъулунна хъалакъахьунна ал-гьазизу ал-гьалиму
10. ал-лазъи джагьала лакуму ал-‘арда махьдāан ва джагьала лакум фихьā субулāан лагьаллакум тахьтадуна
11. ва ал-лазъи наззала мина ас-самā’и мā’ан бикъадарин фа’аншарнā бихьи балдатан майтāан казъāлика тухъраджуна
12. ва ал-лазъи хъалакъа ал-‘азвāджа куллахьā ва джагьала лакум мина ал-фулки ва ал-‘ангьāм мā таркабуна
13. литаставу гьалá зухьурихьи съумма тазъкуру нигьмата раббикум ‘изъā иставайтум гьалайхьи ва такъулу субхāна ал-лазъи сахъхъара ланā хьāзъā ва мā куннā лахьу мукъринина
14. ва ‘иннā ‘илá раббинā ламункъалибуна
15. ва джагьалу лахьу мин гьибāдихьи джуз’āан ‘инна ал-‘инсāна лакафурун мубинун
16. ‘ам иттахъазъа миммā яхълукъу банāтин ва ‘асфāкум бил-банина
17. ва ‘изъā бушшира ‘ахадухьум бимā дараба лилррахмани масъалāан залла ваджхьухьу мусваддāан ва хьува казимун
18. ‘аваман йунашша’у фи ал-хиляти ва хьува фи ал-хъисāми гъайру мубинин
19. ва джагьалу ал-малā’иката ал-лазъина хьум гьибāду ар-рахмāни ‘инāсъāан ‘ашахьиду хъалкъахьум сатуктабу шахьāдатухьум ва йус’алуна
20. ва къāлу лав шā’а ар-рахмāну мā гьабаднāхьум мā лахьум бизъāлика мин гьилмин ‘ин хьум ‘иллā яхърусуна
21. ‘ам ‘āтайнāхьум китāбāан мин къаблихьи фахьум бихьи мустамсикуна

بَلْ قَالُوا إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءنَا عَلَى أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَى آثَارِهِم مُّهْتَدُونَ (٢٢)
22. бал къāлу ‘иннā ваджаднā ‘āбā’анā гьалá ‘умматин ва ‘иннā гьалá ‘āсъāрихьим мухьтадуна

وَكَذَلِكَ مَا أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِي قَرْيَةٍ مِّن نَّذِيرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَا إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءنَا عَلَى أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَى آثَارِهِم مُّقْتَدُونَ (٢٣)
23. ва казъалика мā ‘арсалнā мин къаблика фи къарятин мин назъирин ‘иллā къāла мутрафухьā ‘иннā ваджаднā ‘āбā’анā гьалá ‘умматин ва ‘иннā гьалá ‘āсъāрихьим мукътадуна

قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكُم بِأَهْدَى مِمَّا وَجَدتُّمْ عَلَيْهِ آبَاءكُمْ قَالُوا إِنَّا بِمَا أُرْسِلْتُم بِهِ كَافِرُونَ (٢٤)
24. къāла ‘авалав джи’тукум би’ахьдá миммā ваджадтум гьалайхьи ‘āбā’акум къāлу ‘иннā бимā ‘урсилтум бихьи кāфируна

فَانتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ (٢٥)
25. фāнтакъамнā минхьум фāнзур кайфа кāна гьāкъибату ал-муказъзъибина
26. ва ‘изъ къāла ‘ибрāхьиму ли’абихьи ва къавмихьи ‘иннани барā’ун миммā тагьбудуна
27. ‘иллā ал-лазъи фатарани фа’иннахьу саяхьдини
28. ва джагьалахьā калиматан бāкъиятан фи гьакъибихьи лагьаллахьум ярджигьуна
29. бал маттагьту хьā’уулā’ ва ‘āбā’ахьум хаттá джā’ахьуму ал-хакъкъу ва расулун мубинун
30. ва ламмā джā’ахьуму ал-хакъкъу къāлу хьāзъā сихрун ва ‘иннā бихьи кāфируна
31. ва къāлу лавлā нуззила хьāзъā ал-къур’āну гьалá раджулин мина ал-къарятайни гьазимин
32. ‘ахьум якъсимуна рахмата раббика нахну къасамнā байнахьум магьишатахьум фи ал-хаяати ад-дуня ва рафагьнā багьдахьум фавкъа багьдин дараджāтин лияттахъизъа багьдухьум багьдāан сухърияан ва рахмату раббика хъайрун миммā яджмагьуна
33. ва лавлā ‘ан якуна ан-нāсу ‘умматан вāхидатан ладжагьалнā лиман якфуру бир-рахмани либуютихьим сукъуфāан мин фаддатин ва магьāриджа гьалайхьā язхьаруна
34. ва либуютихьим ‘абвāбāан ва сурурāан гьалайхьā яттаки’уна
35. ва зухъруфāан ва ‘ин куллу зъāлика ламмā матāгьу ал-хаяати ад-дуня ва ал-‘āхъирату гьинда раббика лилмуттакъина
36. ва ман ягьшу гьан зъикри ар-рахмāни нукъаййид лахьу шайтāнāан фахьува лахьу къаринун
37. ва ‘иннахьум лаясуддунахьум гьани ас-сабили ва яхсабуна ‘аннахьум мухьтадуна
38. хаттá ‘изъā джā’анā къāла я лайта байни ва байнака бугьда ал-машрикъайни фаби’са ал-къарину
39. ва лан янфагьакуму ал-явма ‘изъ заламтум ‘аннакум фи ал-гьазъāби муштарикуна
40. ‘афа’анта тусмигьу ас-сумма ‘ав тахьди ал-гьумя ва ман кāна фи далāлин мубин
41. фа’иммā назъ/хьабанна бика фа’иннā минхьум мунтакъимуна
42. ‘ав нурияннака ал-лазъи вагьаднāхьум фа’иннā гьалайхьим мукътадируна
43. фāстамсик биал-лазъи ‘ухия ‘илайка ‘иннака гьалá сирāтин мустакъимин
44. ва ‘иннахьу лазъикрун лака ва ликъавмика ва савфа тус’алуна
45. ва ис’ал ман ‘арсалнā мин къаблика мин русулинā ‘аджагьалнā мин дуни ар-рахмāни ‘āлихьатан йугьбадуна
46. ва лакъад ‘арсалнā мусá би’āятинā ‘илá фиргьавна ва мала’ихьи факъāла ‘инни расулу рабби ал-гьāламина
47. фаламмā джā’ахьум би’āятинā ‘изъā хьум минхьā ядхакуна
48. ва мā нурихьим мин ‘āятин ‘иллā хьия ‘акбару мин ‘ухътихьā ва ‘ахъазънāхьум бил-гьазъāби лагьаллахьум ярджигьуна
49. ва къāлу я ‘аййухьā ас-сāхиру удгьу ланā раббака бимā гьахьида гьиндака ‘иннанā ламухьтадун
50. фаламмā кашафнā гьанхьуму ал-гьазъāба ‘изъā хьум янкусъуна
51. ва нāдá фиргьавну фи къавмихьи къāла я къавми ‘алайса ли мулку мисра ва хьазъихьи ал-‘анхьāру таджри мин тахти ‘афалā тубсируна
52. ‘ам ‘анā хъайрун мин хьāзъā ал-лазъи хьува махьинун ва лā якāду йубину
53. фалавлā ‘улкъия гьалайхьи ‘асвиратун мин зъахьабин ‘ав джā’а магьахьу ал-малā’икату мукътаринина
54. фāстахъаффа къавмахьу фа’атāгьухьу ‘иннахьум кāну къавмāан фāсикъина
55. фаламмā ‘āсафунā интакъамнā минхьум фа’агъракънāхьум ‘аджмагьина
56. фаджагьалнāхьум салафāан ва масъалāан лил’āхъирина
57. ва ламмā дуриба убну маряма масъалāан ‘изъā къавмука минхьу ясиддуна
58. ва къāлу ‘а’āлихьатунā хъайрун ‘ам хьува мā дарабухьу лака ‘иллā джадалāан бал хьум къавмун хъасимуна
59. ‘ин хьува ‘иллā гьабдун ‘ангьамнā гьалайхьи ва джагьалнāхьу масъалāан либани ‘исрā’ила
60. ва лав нашā’у ладжагьалнā минкум малā’икатан фи ал-‘арди яхълуфун
61. ва ‘иннахьу лагьилмун лилссāгьати фалā тамтарунна бихьā ва иттабигьуни хьāзъā сирāтун мустакъимун
62. ва лā ясудданнакуму аш-шайтāну ‘иннахьу лакум гьадувун мубинун
63. ва ламмā джā’а гьисá бил-баййинāти къāла къад джи’тукум бил-хикмати ва ли’абаййина лакум багьда ал-лазъи тахъталифуна фихьи фа иттакъу Аллāхьа ва ‘атигьуни
64. ‘инна Аллāхьа хьува рабби ва раббукум фāгьбудухьу хьāзъā сирāтун мустакъимун
65. фāхъталафа ал-‘ахзāбу мин байнихьим фавайлун лиллазъина заламу мин гьазъāби явмин ‘алимин
66. хьал янзуруна ‘иллā ас-сāгьата ‘ан та’тияхьум багътатан ва хьум лā яшгьуруна
67. ал-‘ахъиллā’у явма’изъин багьдухьум либагьдин гьадувун ‘иллā ал-муттакъина
68. я гьибāди лā хъавфун гьалайкуму ал-явма ва лā ‘антум тахзануна
69. ал-лазъина ‘āману би’āятинā ва кāну муслимина
70. удхъулу ал-джанната ‘антум ва ‘азвāджукум тухбаруна
71. йутāфу гьалайхьим бисихāфин мин зъахьабин ва ‘аквāбин ва фихьā мā таштахьихьи ал-‘анфусу ва талазъзъу ал-‘агьйуну ва ‘антум фихьā хъāлидуна
72. ва тилка ал-джаннату аллати ‘урисътумухьā бимā кунтум тагьмалуна
73. лакум фихьā фāкихьатун касъиратун минхьā та’кулуна
74. ‘инна ал-муджримина фи гьазъāби джахьаннама хъāлидун
75. лā йуфаттару гьанхьум ва хьум фихьи мублисуна
76. ва мā заламнāхьум ва лакин кāну хьуму аз-зāлимина
77. ва нāдав я мāлику лиякъди гьалайнā раббука къāла ‘иннакум мāкисъуна
78. лакъад джи’нāкум бил-хакъкъи ва лакинна ‘аксъаракум лилхакъкъи кāрихьуна
79. ‘ам ‘абраму ‘амрāан фа’иннā мубримун
80. ‘ам яхсабуна ‘аннā лā насмагьу сиррахьум ва наджвāхьум балá ва русулунā ладайхьим яктубун
81. къул ‘ин кāна лилррахмани валадун фа’анā ‘аввалу ал-гьāбидина
82. субхāна рабби ас-самāвāти ва ал-‘арди рабби ал-гьарши гьаммā ясифуна
83. фазъархьум яхъуду ва ялгьабу хаттá йулāкъу явмахьуму ал-лазъи югьадуна
84. ва хьува ал-лазъи фи ас-самā’и ‘илахьун ва фи ал-‘арди ‘илахьун ва хьува ал-хакиму ал-гьалиму
85. ва табāрака ал-лазъи лахьу мулку ас-самāвāти ва ал-‘арди ва мā байнахьумā ва гьиндахьу гьилму ас-сāгьати ва ‘илайхьи турджагьуна
86. ва лā ямлику ал-лазъина ядгьуна мин дунихьи аш-шафāгьата ‘иллā ман шахьида бил-хакъкъи ва хьум ягьламуна
87. ва ла’ин са’алтахьум ман хъалакъахьум лаякъулунна Аллāхьу фа’аннá йу’уфакуна
88. ва къилихьи я рабби ‘инна хьā’уулā’ къавмун лā йу’уминуна
89. фāсфах гьанхьум ва къул салāмун фасавфа ягьламун

Автор записи: sisadmin

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *