Сура [5] аль-Маида :: ал-мā’идахь

Сура [5] аль-Маида :: ал-мā’идахь

1. я ‘аййухьā ал-лазъина ‘āману ‘авфу бил-гьукъуди ‘ухиллат лакум бахьимату ал-‘ангьāми ‘иллā мā йутлá гьалайкум гъайра мухилли ас-сайди ва ‘антум хурумун ‘инна Аллāхьа яхкуму мā йурид»у»
2. я ‘аййухьā ал-лазъина ‘āману лā тухиллу шагьā’ира Аллāхьи ва лā аш-шахьра ал-харāма ва лā ал-хьадя ва лā ал-къалā’ида ва лā ‘āммина ал-байта ал-харāма ябтагъуна фадлāан мин раббихьим ва ридвāнāан ва ‘изъā халалтум фāстāду ва лā яджриманнакум шана’āну къавмин ‘ан саддукум гьани ал-масджиди ал-харāми ‘ан тагьтаду ва тагьāвану гьалá ал-бирри ва ат-такъвá ва лā тагьāвану гьалá ал-‘исъми ва ал-гьудвāни ва иттакъу Аллāхьа ‘инна Аллāхьа шадиду ал-гьикъāб»и»
3. Hurrimat AAalaykumu almaytatu waalddamu walahmu alkhinzeeri wama ohilla lighayri Allahi bihi waalmunkhaniqatu waalmawqoothatu waalmutaraddiyatu waalnnateehatu wama akala alssabuAAu illa ma thakkaytum wama thubiha AAala alnnusubi waan tastaqsimoo bialazlami thalikum fisqun alyawma yaisa allatheena kafaroo min deenikum fala takhshawhum waikhshawni alyawma akmaltu lakum deenakum waatmamtu AAalaykum niAAmatee waradeetu lakumu alislama deenan famani idturra fee makhmasatin ghayra mutajanifin liithmin fainna Allaha ghafoorun raheemun
4. яс’алунака мāзъā ‘ухилла лахьум къул ‘ухилла лакуму ат-таййибāту ва мā гьалламтум мина ал-джавāрихи мукаллибина тугьаллимунахьунна миммā гьалламакуму Аллāхьу факулу миммā ‘амсакна гьалайкум ва узъкуру исма Аллāхьи гьалайхьи ва иттакъу Аллāхьа ‘инна Аллāхьа саригьу ал-хисāб»и»
5. Alyawma ohilla lakumu alttayyibatu wataAAamu allatheena ootoo alkitaba hillun lakum wataAAamukum hillun lahum waalmuhsanatu mina almuminati waalmuhsanatu mina allatheena ootoo alkitaba min qablikum itha ataytumoohunna ojoorahunna muhsineena ghayra musafiheena wala muttakhithee akhdanin waman yakfur bialeemani faqad habita AAamaluhu wahuwa fee alakhirati mina alkhasireena
6. Ya ayyuha allatheena amanoo itha qumtum ila alssalati faighsiloo wujoohakum waaydiyakum ila almarafiqi waimsahoo biruoosikum waarjulakum ila alkaAAbayni wain kuntum junuban faittahharoo wain kuntum marda aw AAala safarin aw jaa ahadun minkum mina alghaiti aw lamastumu alnnisaa falam tajidoo maan fatayammamoo saAAeedan tayyiban faimsahoo biwujoohikum waaydeekum minhu ma yureedu Allahu liyajAAala AAalaykum min harajin walakin yureedu liyutahhirakum waliyutimma niAAmatahu AAalaykum laAAallakum tashkuroona
7. ва узъкуру нигьмата Аллāхьи гьалайкум ва мисъāкъахьу ал-лазъи ва исъакъакум бихьи ‘изъ къултум самигьнā ва ‘атагьнā ва иттакъу Аллāхьа ‘инна Аллāхьа гьалимун бизъāти ас-судур»и»
8. я ‘аййухьā ал-лазъина ‘āману куну къаввāмина лиллāхьи шухьадā’а бил-къисти ва лā яджриманнакум шана’āну къавмин гьалá ‘аллā тагьдилу игьдилу хьува ‘акърабу лилттакъвá ва иттакъу Аллāхьа ‘инна Аллāхьа хъабирун бимā тагьмалун»а»
9. вагьада Аллāхьу ал-лазъина ‘āману ва гьамилу ас-сāлихāти лахьум магъфиратун ва ‘аджрун гьазим»ун»
10. ва ал-лазъина кафару ва казъзъабу би’āятинā ‘улā’ика ‘асхāбу ал-джахим»и»
11. я ‘аййухьā ал-лазъина ‘āману узъкуру нигьмата Аллāхьи гьалайкум ‘изъ хьамма къавмун ‘ан ябсуту ‘илайкум ‘айдияхьум факаффа ‘айдияхьум гьанкум ва иттакъу Аллāхьа ва гьалá Аллāхьи фалятаваккали ал-му’уминун»а»
12. Walaqad akhatha Allahu meethaqa banee israeela wabaAAathna minhumu ithnay AAashara naqeeban waqala Allahu innee maAAakum lain aqamtumu alssalata waataytumu alzzakata waamantum birusulee waAAazzartumoohum waaqradtumu Allaha qardan hasanan laokaffiranna AAankum sayyiatikum walaodkhilannakum jannatin tajree min tahtiha alanharu faman kafara baAAda thalika minkum faqad dalla sawaa alssabeeli
13. фабимā накъдихьим мисъāкъахьум лагьаннāхьум ва джагьалнā къулубахьум къāсиятан йухаррифуна ал-калима гьан мавāдигьихьи ва насу хаззāан миммā зъуккиру бихьи ва лā тазāлу татталигьу гьалá хъā’инатин минхьум ‘иллā къалилāан минхьум фāгьфу гьанхьум ва исфах ‘инна Аллāхьа йухиббу ал-мухсинин»а»
14. ва мина ал-лазъина къāлу ‘иннā насāрá ‘ахъазънā мисъāкъахьум фанасу хаззāан миммā зъуккиру бихьи фа’агърайнā байнахьуму ал-гьадāвата ва ал-багъдā’а ‘илá явми ал-къиямати ва савфа йунабби’ухьуму Аллāхьу бимā кāну яснагьун»а»
15. я ‘ахьла ал-китāби къад джā’акум расулунā йубаййину лакум касъирāан миммā кунтум тухъфуна мина ал-китāби ва ягьфу гьан касъирин къад джā’акум мина Аллāхьи нурун ва китāбун мубин»ун»
16. яхьди бихьи Аллāхьу мани иттабагьа ридвāнахьу субула ас-салāми ва йухъриджухьум мина аз-зулумāти ‘илá ан-нури би’изънихьи ва яхьдихьим ‘илá сирāтин мустакъим»ин»
17. лакъад кафара ал-лазъина къāлу ‘инна Аллāхьа хьува ал-масиху убну маряма къул фаман ямлику мина Аллāхьи шай’āан ‘ин ‘арāда ‘ан йухьлика ал-масиха ибна маряма ва ‘уммахьу ва ман фи ал-‘арди джамигьāан ва лиллахьи мулку ас-самāвāти ва ал-‘арди ва мā байнахьумā йхълукъу мā яшā’у ва Аллāхьу гьалá кулли шай’ин къадир»ун»
18. ва къāлати ал-яхьуду ва ан-насāрá нахну ‘абнā’у Аллāхьи ва ‘ахиббā’уухьу къул фалима йугьазъзъибукум бизъунубикум бал ‘антум башарун мимман хъалакъа ягъфиру лиман яшā’у ва йугьазъзъибу ман яшā’у ва лиллахьи мулку ас-самāвāти ва ал-‘арди ва мā байнахьумā ва ‘илайхьи ал-масир»у»
19. я ‘ахьла ал-китāби къад джā’акум расулунā йубаййину лакум гьалá фатратин мина ар-русули ‘ан такъулу мā джā’анā мин баширин ва лā назъирин факъад джā’акум баширун ва назъирун ва Аллāхьу гьалá кулли шай’ин къадир»ун»
20. ва ‘изъ къāла мусá ликъавмихьи я къавми узъкуру нигьмата Аллāхьи гьалайкум ‘изъ джагьала фикум ‘анбия’а ва джагьалакум мулукāан ва ‘āтāкум мā лам йу’ути ‘ахадāан мина ал-гьāламин»а»
21. я къавми удхъулу ал-‘арда ал-мукъаддасата аллати катаба Аллāхьу лакум ва лā тартадду гьалá ‘адбāрикум фатанкъалибу хъāсирин»а»
22. къāлу я мусá ‘инна фихьā къавмāан джаббāрина ва ‘иннā лан надхъулахьā хаттá яхъруджу минхьā фа’ин яхъруджу минхьā фа’иннā дāхъилун»а»
23. къāла раджулāни мина ал-лазъина яхъāфуна ‘ангьама Аллāхьу гьалайхьимā удхъулу гьалайхьиму ал-бāба фа’изъā дахъалтумухьу фа’иннакум гъāлибуна ва гьалá Аллāхьи фатаваккалу ‘ин кунтум му’уминин»а»
24. къāлу я мусá ‘иннā лан надхъулахьā ‘абадāан мā дāму фихьā фāзъ/хьаб ‘анта ва раббука факъāтилā ‘иннā хьāхьунā къāгьидун»а»
25. къāла рабби ‘инни лā ‘амлику ‘иллā нафси ва ‘ахъи фāфрукъ байнанā ва байна ал-къавми ал-фāсикъин»а»
26. къāла фа’иннахьā мухарраматун гьалайхьим ‘арбагьина санатан ятихьуна фи ал-‘арди фалā та’са гьалá ал-къавми ал-фāсикъин»а»
27. ва утлу гьалайхьим наба’а ибнай ‘āдама бил-хакъкъи ‘изъ къаррабā къурбāнāан фатукъуббила мин ‘ахадихьимā ва лам йутакъаббал мина ал-‘āхъари къāла ла’акътуланнака къāла ‘иннамā ятакъаббалу Аллāхьу мина ал-муттакъин»а»
28. ла’ин басатта ‘илайя ядака литакътулани мā ‘анā бибāситин ядия ‘илайка ли’кътулака ‘инни ‘ахъāфу Аллāхьа рабба ал-гьāламин»а»
29. ‘инни ‘уриду ‘ан табу’а би’исъми ва ‘исъмика фатакуна мин ‘асхāби ан-нāри ва зъалика джазā’у аз-зāлимин»а»
30. фатаввагьат лахьу нафсухьу къатла ‘ахъихьи факъаталахьу фа’асбаха мина ал-хъāсирин»а»
31. фабагьасъа Аллāхьу гъурāбāан ябхасъу фи ал-‘арди лийурияхьу кайфа йувāри сав’ата ‘ахъихьи къāла я вайлатā ‘агьаджазту ‘ан ‘акуна мисъла хьāзъā ал-гъурāби фа’увāрия сав’ата ‘ахъи фа’асбаха мина ан-нāдимин»а»
32. мин ‘аджли зъāлика катабнā гьалá бани ‘исрā’ила ‘аннахьу ман къатала нафсāан бигъайри нафсин ‘ав фасāдин фи ал-‘арди фака’аннамā къатала ан-нāса джамигьāан ва ман ‘ахяхьā фака’аннамā ‘ахя ан-нāса джамигьāан ва лакъад джā’атхьум русулунā бил-баййинāти съумма ‘инна касъирāан минхьум багьда зъāлика фи ал-‘арди ламусрифун»а»
33. ‘иннамā джазā’у ал-лазъина йухāрибуна Аллāхьа ва расулахьу ва ясгьавна фи ал-‘арди фасāдāан ‘ан йукъатталу ‘ав йусаллабу ‘ав тукъаттагьа ‘айдихьим ва ‘арджулухьум мин хъилāфин ‘ав йунфав мина ал-‘арди зъāлика лахьум хъизйун фи ад-дуня ва лахьум фи ал-‘āхъирати гьазъāбун гьазим»ун»
34. ‘иллā ал-лазъина тāбу мин къабли ‘ан такъдиру гьалайхьим фāгьламу ‘анна Аллāхьа гъафурун рахим»ун»
35. я ‘аййухьā ал-лазъина ‘āману иттакъу Аллāхьа ва ибтагъу ‘илайхьи ал-василата ва джāхьиду фи сабилихьи лагьаллакум туфлихун»а»
36. ‘инна ал-лазъина кафару лав ‘анна лахьум мā фи ал-‘арди джамигьāан ва мисълахьу магьахьу лияфтаду бихьи мин гьазъāби явми ал-къиямати мā тукъуббила минхьум ва лахьум гьазъāбун ‘алим»ун»
37. йуридуна ‘ан яхъруджу мина ан-нāри ва мā хьум бихъāриджина минхьā ва лахьум гьазъāбун мукъим»ун»
38. ва ас-сāрикъу ва ас-сāрикъату фāкътагьу ‘айдияхьумā джазā’ан бимā касабā накāлāан мина Аллāхьи ва Аллāхьу гьазизун хаким»ун»
39. фаман тāба мин багьди зулмихьи ва ‘аслаха фа’инна Аллāхьа ятубу гьалайхьи ‘инна Аллāхьа гъафурун рахим»ун»
40. ‘алам тагьлам ‘анна Аллāхьа лахьу мулку ас-самāвāти ва ал-‘арди йугьазъзъибу ман яшā’у ва ягъфиру лиман яшā’у ва Аллāхьу гьалá кулли шай’ин къадир»ун»
41. я ‘аййухьā ар-расулу лā яхзунка ал-лазъина йусāригьуна фи ал-куфри мина ал-лазъина къāлу ‘āманнā би’афвāхьихьим ва лам ту’умин къулубухьум ва мина ал-лазъина хьāду саммāгьуна лилказъиби саммāгьуна ликъавмин ‘āхъарина лам я’тука йухаррифуна ал-калима мин багьди мавāдигьихьи якъулуна ‘ин ‘утитум хьāзъā фахъузъухьу ва ‘ин лам ту’утавхьу фāхзъару ва ман йуриди Аллāхьу фитнатахьу фалан тамлика лахьу мина Аллāхьи шай’āан ‘улā’ика ал-лазъина лам йуриди Аллāхьу ‘ан йутахьхьира къулубахьум лахьум фи ад-дуня хъизйун ва лахьум фи ал-‘āхъирати гьазъāбун гьазим»ун»
42. саммāгьуна лилказъиби ‘аккāлуна лилссухти фа’ин джā’ука фāхкум байнахьум ‘ав ‘агьрид гьанхьум ва ‘ин тугьрид гьанхьум фалан ядуррука шай’āан ва ‘ин хакамта фāхкум байнахьум бил-къисти ‘инна Аллāхьа йухиббу ал-мукъситин»а»
43. ва кайфа йухаккимунака ва гьиндахьуму ат-таврāату фихьā хукму Аллāхьи съумма ятаваллавна мин багьди зъāлика ва мā ‘улā’ика бил-му’уминин»а»
44. Inna anzalna alttawrata feeha hudan wanoorun yahkumu biha alnnabiyyoona allatheena aslamoo lillatheena hadoo waalrrabbaniyyoona waalahbaru bima istuhfithoo min kitabi Allahi wakanoo AAalayhi shuhadaa fala takhshawoo alnnasa waikhshawni wala tashtaroo biayatee thamanan qaleelan waman lam yahkum bima anzala Allahu faolaika humu alkafiroona
45. ва катабнā гьалайхьим фихьā ‘анна ан-нафса бин-нафси ва ал-гьайна бил-гьайни ва ал-‘анфа бил-‘анфи ва ал-‘узъуна бил-‘узъуни ва ас-синна бис-синни ва ал-джуруха къисāсун фаман тасаддакъа бихьи фахьува каффāратун лахьу ва ман лам яхкум бимā ‘анзала Аллāхьу фа’улā’ика хьуму аз-зāлимун»а»
46. ва къаффайнā гьалá ‘āсъāрихьим бигьисá ибни маряма мусаддикъāан лимā байна ядайхьи мина ат-таврāати ва ‘āтайнāхьу ал-‘инджила фихьи хьудан ва нурун ва мусаддикъāан лимā байна ядайхьи мина ат-таврāати ва хьудан ва мавгьизатан лилмуттакъин»а»
47. ва лиахкум ‘ахьлу ал-‘инджили бимā ‘анзала Аллāхьу фихьи ва ман лам яхкум бимā ‘анзала Аллāхьу фа’улā’ика хьуму ал-фāсикъун»а»
48. Waanzalna ilayka alkitaba bialhaqqi musaddiqan lima bayna yadayhi mina alkitabi wamuhayminan AAalayhi faohkum baynahum bima anzala Allahu wala tattabiAA ahwaahum AAamma jaaka mina alhaqqi likullin jaAAalna minkum shirAAatan waminhajan walaw shaa Allahu lajaAAalakum ommatan wahidatan walakin liyabluwakum fee ma atakum faistabiqoo alkhayrati ila Allahi marjiAAukum jameeAAan fayunabbiokum bima kuntum feehi takhtalifoona
49. ва ‘ани ухкум байнахьум бимā ‘анзала Аллāхьу ва лā таттабигь ‘ахьвā’ахьум ва ихзъархьум ‘ан яфтинука гьан багьди мā ‘анзала Аллāхьу ‘илайка фа’ин таваллав фāгьлам ‘аннамā йуриду Аллāхьу ‘ан йусибахьум бибагьди зъунубихьим ва ‘инна касъирāан мина ан-нāси лафāсикъун»а»
50. ‘афахукма ал-джāхьилияти ябгъуна ва ман ‘ахсану мина Аллāхьи хукмāан ликъавмин юкъинун»а»
51. я ‘аййухьā ал-лазъина ‘āману лā таттахъизъу ал-яхьуда ва ан-насāрá ‘авлия’а багьдухьум ‘авлия’у багьдин ва ман ятаваллахьум минкум фа’иннахьу минхьум ‘инна Аллāхьа лā яхьди ал-къавма аз-зāлимин»а»
52. фатарá ал-лазъина фи къулубихьим марадун йусāригьуна фихьим якъулуна нахъшá ‘ан тусибанā дā’иратун фагьасá Аллāхьу ‘ан я’тия бил-фатхи ‘ав ‘амрин мин гьиндихьи файусбиху гьалá мā ‘асарру фи ‘анфусихьим нāдимин»а»
53. ва якъулу ал-лазъина ‘āману ‘ахьā’уулā’ ал-лазъина ‘акъсаму биллāхьи джахьда ‘аймāнихьим ‘иннахьум ламагьакум хабитат ‘агьмāлухьум фа’асбаху хъāсирин»а»
54. я ‘аййухьā ал-лазъина ‘āману ман яртадда минкум гьан динихьи фасавфа я’ти Аллāхьу бикъавмин йухиббухьум ва йухиббунахьу ‘азъиллатин гьалá ал-му’уминина ‘агьиззатин гьалá ал-кāфирина йуджāхьидуна фи сабили Аллāхьи ва лā яхъāфуна лавмата лā’имин зъāлика фадлу Аллāхьи йу’утихьи ман яшā’у ва Аллāхьу вāсигьун гьалим»ун»
55. ‘иннамā ва лийукуму Аллāхьу ва расулухьу ва ал-лазъина ‘āману ал-лазъина йукъимуна ас-салāата ва йу’утуна аз-закāата ва хьум рāкигьун»а»
56. ва ман ятавалла Аллāхьа ва расулахьу ва ал-лазъина ‘āману фа’инна хизба Аллāхьи хьуму ал-гъāлибун»а»
57. я ‘аййухьā ал-лазъина ‘āману лā таттахъизъу ал-лазъина иттахъазъу динакум хьузуан ва лагьибāан мина ал-лазъина ‘уту ал-китāба мин къабликум ва ал-куффāра ‘авлия’а ва иттакъу Аллāхьа ‘ин кунтум му’уминин»а»
58. ва ‘изъā нāдайтум ‘илá ас-салāати иттахъазъухьā хьузуан ва лагьибāан зъāлика би’аннахьум къавмун лā ягькъилун»а»
59. къул я ‘ахьла ал-китāби хьал танкъимуна миннā ‘иллā ‘ан ‘āманнā биллāхьи ва мā ‘унзила ‘илайнā ва мā ‘унзила мин къаблу ва ‘анна ‘аксъаракум фāсикъун»а»
60. къул хьал ‘унабби’укум бишаррин мин зъāлика масъубатан гьинда Аллāхьи ман лагьанахьу Аллāхьу ва гъадиба гьалайхьи ва джагьала минхьуму ал-къирадата ва ал-хъанāзира ва гьабада ат-тāгъута ‘улā’ика шаррун макāнāан ва ‘адаллу гьан савā’и ас-сабил»и»
61. ва ‘изъā джā’укум къāлу ‘āманнā ва къад дахъалу бил-куфри ва хьум къад хъараджу бихьи ва Аллāхьу ‘агьламу бимā кāну яктумун»а»
62. ва тарá касъирāан минхьум йусāригьуна фи ал-‘исъми ва ал-гьудвāни ва ‘аклихьиму ас-сухта лаби’са мā кāну ягьмалун»а»
63. лавлā янхьāхьуму ар-раббāниюна ва ал-‘ахбāру гьан къавлихьиму ал-‘исъма ва ‘аклихьиму ас-сухта лаби’са мā кāну яснагьун»а»
64. Waqalati alyahoodu yadu Allahi maghloolatun ghullat aydeehim waluAAinoo bima qaloo bal yadahu mabsootatani yunfiqu kayfa yashao walayazeedanna katheeran minhum ma onzila ilayka min rabbika tughyanan wakufran waalqayna baynahumu alAAadawata waalbaghdaa ila yawmi alqiyamati kullama awqadoo naran lilharbi atfaaha Allahu wayasAAawna fee alardi fasadan waAllahu la yuhibbu almufsideena
65. ва лав ‘анна ‘ахьла ал-китāби ‘āману ва иттакъав лакаффарнā гьанхьум саййи’āтихьим ва ла’адхъалнāхьум джаннāти ан-нагьим»и»
66. ва лав ‘аннахьум ‘акъāму ат-таврāата ва ал-‘инджила ва мā ‘унзила ‘илайхьим мин раббихьим ла’акалу мин фавкъихьим ва мин тахти ‘арджулихьим минхьум ‘умматун мукътасидатун ва касъирун минхьум сā’а мā ягьмалун»а»
67. я ‘аййухьā ар-расулу баллигъ мā ‘унзила ‘илайка мин раббика ва ‘ин лам тафгьал фамā баллагъта рисāлатахьу ва Аллāхьу ягьсимука мина ан-нāси ‘инна Аллāхьа лā яхьди ал-къавма ал-кāфирин»а»
68. къул я ‘ахьла ал-китāби ластум гьалá шай’ин хаттá тукъиму ат-таврāата ва ал-‘инджила ва мā ‘унзила ‘илайкум мин раббикум ва лаязиданна касъирāан минхьум мā ‘унзила ‘илайка мин раббика тугъянāан ва куфрāан фалā та’са гьалá ал-къавми ал-кāфирин»а»
69. ‘инна ал-лазъина ‘āману ва ал-лазъина хьāду ва ас-сāби’уна ва ан-насāрá ман ‘āмана биллāхьи ва ал-явми ал-‘āхъири ва гьамила сāлихāан фалā хъавфун гьалайхьим ва лā хьум яхзанун»а»
70. лакъад ‘ахъазънā мисъāкъа бани ‘исрā’ила ва ‘арсалнā ‘илайхьим русулāан кулламā джā’ахьум расулун бимā лā тахьвá ‘анфусухьум фарикъāан казъзъабу ва фарикъāан якътулун»а»
71. ва хасибу ‘аллā такуна фитнатун фагьаму ва самму съумма тāба Аллāхьу гьалайхьим съумма гьаму ва самму касъирун минхьум ва Аллāхьу басирун бимā ягьмалун»а»
72. лакъад кафара ал-лазъина къāлу ‘инна Аллāхьа хьува ал-масиху убну маряма ва къāла ал-масиху я бани ‘исрā’ила угьбуду Аллāхьа рабби ва раббакум ‘иннахьу ман йушрик биллāхьи факъад харрама Аллāхьу гьалайхьи ал-джанната ва ма’вāхьу ан-нāру ва мā лилззāлимина мин ‘ансāр»ин»
73. лакъад кафара ал-лазъина къāлу ‘инна Аллāхьа съāлисъу съалāсъатин ва мā мин ‘илахьин ‘иллā ‘илахьун вāхидун ва ‘ин лам янтахьу гьаммā якъулуна лаямассанна ал-лазъина кафару минхьум гьазъāбун ‘алим»ун»
74. ‘афалā ятубуна ‘илá Аллāхьи ва ястагъфирунахьу ва Аллāхьу гъафурун рахим»ун»
75. мā ал-масиху убну маряма ‘иллā расулун къад хъалат мин къаблихьи ар-русулу ва ‘уммухьу сиддикъатун кāнā я’кулāни ат-тагьāма унзур кайфа нубаййину лахьуму ал-‘āяти съумма унзур ‘аннá йу’уфакун»а»
76. къул ‘атагьбудуна мин дуни Аллāхьи мā лā ямлику лакум даррāан ва лā нафгьāан ва Аллāхьу хьува ас-самигьу ал-гьалим»у»
77. къул я ‘ахьла ал-китāби лā тагълу фи диникум гъайра ал-хакъкъи ва лā таттабигьу ‘ахьвā’а къавмин къад даллу мин къаблу ва ‘адаллу касъирāан ва даллу гьан савā’и ас-сабил»и»
78. лугьина ал-лазъина кафару мин бани ‘исрā’ила гьалá лисāн

Автор записи: sisadmin

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *